司机

还记得那个司机吗

Do you still remember that driver?

— 预言者 (2009)

这位司机也是

This driver too.

— 托尼·厄德曼 (2016)

也许公交司机会告诉我们。

Maybe the bus driver will tell us.

— 海洋之歌 (2014)

汽车司机不愿意带我

The driver didn’t want to give me a ride.

— 恶魔 (1955)

我们的司机无法做正确的事情

Our driver can't do the right thing.

— 恶魔 (1955)

虽然我们本来也觉得年轻司机不错司机还是年长一点比较好吧？

Although we thought young drivers were good to begin with, it’s probably better to have a somewhat older driver, right?

— 寄生虫 (2019)

汤姆是个公交车司机。

Tom is a bus driver.

你父亲是司机记得吗？

Your father is a driver, remember?

— 印度有嘻哈 (2019)

查司机的身份

Check the driver's identity.

— 第五元素 (1997)

让我跟司机回去

Let me go back with the driver.

— 幸福的拉扎罗 (2018)

司机

Driver

— 风吹麦浪 (2006)

因为我不知道应该在哪里下巴士，我问了司机。

Because I didn’t know where to get off the bus, I asked the driver.

是你的司机

He is your driver.

— 末代皇帝 (1987)

司机驾驶的车还有破车

The car the driver is driving is also a wreck.

— 英国病人 (1996)

他给我送来一张给司机的支票

He brought me a check for the driver.

— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)

这婊子是我们的司机

This bitch is our driver.

— 维多利亚 (2015)

就是啊，在司机餐厅你们多吃一点

Exactly—eat a little more at the drivers’ restaurant.

— 寄生虫 (2019)

他们都不是司机。

None of them are drivers.

我爸是司机

My dad is a driver.

— 巴菲的奇妙命运 (2012)

一个送孩子上学的司机

A driver who takes children to school

— 绝美之城 (2013)

有司机带我们去

We have a driver taking us there.

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

一个假设我已经是那个唯一的司机了

One assumption is that I’m already the only driver.

— 穆赫兰道 (2001)

司机别让孩子们中途下车哦

Driver, don’t let the children get off along the way.

— 看见恶魔 (2010)

汤姆是一个司机。

Tom is a driver.

告诉司机到门口等着快！

Tell the driver to wait by the entrance. Hurry!

— 这个杀手不太冷 (1994)

这车的司机滚开

The driver of this car can go to hell.

— 风吹麦浪 (2006)

你是那个司机？

Are you the driver?

— 托尼·厄德曼 (2016)

因为我也是资深司机

Because I’m also an experienced driver.

— 寄生虫 (2019)

你打伤了司机

You injured the driver.

— 风吹麦浪 (2006)

走，司机

Let's go, driver.

— 蒲公英 (1985)

没司机就不行

It won’t work without a driver.

— 风吹麦浪 (2006)

爸，我们刚好在司机餐厅吃饭呢

Dad, we're eating at the driver's restaurant right now.

— 寄生虫 (2019)

人家司机还在那等着呢

The driver is still waiting there.

— Lost in Thailand (2012)

给我兄弟开车的那个司机

The driver who drove my brother.

— 美国黑帮 (2007)

万一夫人找到了临时司机更喜欢他呢？

What if Madam finds a temporary driver and likes him better?

— 印度有嘻哈 (2019)

司机我说过别走这条路

Driver, I told you not to take this road.

— 妈咪 (2014)

当然，我就是他妈的司机！

Of course, I’m the fucking driver!

— 维多利亚 (2015)

加一个司机！

Add one more driver!

— 维多利亚 (2015)

用我的车和司机

Use my car and driver.

— 奥本海默 (2023)

有人知道些事她使你相信那个司机看到了些什么使你相信他找到了她并进行了勒索

Someone knows something. She made you believe that the driver had seen something—that he had found her and blackmailed her.

— 看不见的客人 (2017)

我讨厌老电影里…司机开车总是不看路

I hate how the drivers in old movies... never pay attention to the road.

— 天使爱美丽 (2001)

他是你的司机

He is your driver.

— 美国黑帮 (2007)

我们还不知道名字，但我们知道是谁了就是那个司机

We still don't know the name, but we know who it is—the driver.

— 看不见的客人 (2017)

你批准司机把车开回家的事是真的吗？

Is it true that you approved the driver taking the car home?

司机麻烦你开快一点

Driver, could you please go a little faster?

— 出租车司机 (2017)

最后司机什么事也没有

In the end, the driver was completely unharmed.

— 水瓶座 (2016)

目前他还是我们的司机

He is still our driver for now.

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

你是那个火车司机记得吗

You’re that train driver, remember?

— 风吹麦浪 (2006)

夫人需要临时司机

The lady needs a temporary driver.

— 印度有嘻哈 (2019)

他是个很棒的司机

He is a great driver.

— 印度有嘻哈 (2019)

只是他的司机

Just his driver.

— 美国黑帮 (2007)

我以前是货车司机

I used to be a truck driver.

— 关于我母亲的一切 (1999)